C'est au cœur de la campagne béarnaise que Renaissance et Espérance ont vu le jour. Cette rencontre est celle d'un bourdon nourri d'expérience avec les humains et d'un jeune papillon naïf . Un amitié grandissante et un merveilleux voyage dans les montagnes les attendent